The Hustle 精选（2026-11-01 特刊）
- 汽车钥匙越换越贵，背后是车企与偷车贼的攻防战：从前一把简单金属钥匙就能开车，如今钥匙里塞进了芯片、防盗与无钥匙系统，配一把动辄数百美元。车企不断加码防盗，偷车手段也跟着升级，这场猫鼠游戏的成本最终转嫁给车主。本期为 11 月特刊，原文的具体价格与技术细节需读原文确认。
- 63 岁创业者靠“更有耐心的贝果”做出全球咨询生意：Beth George 白手起家，帮世界各地想当老板的人开贝果店，核心是一种发酵更充分、口感更好的“耐心贝果”。她把手艺变成可复制的开店方法，生意随之越做越大，堪称小众手艺规模化的样本。具体收费与门店案例需读原文确认。
- 漱口水赚的钱，竟流向环保组织、大学与宗教团体：Listerine 的版税权利多年前就分散到一批看似毫不相干的人和机构手里，包括环保非营利组织、大学与宗教团体，而且是永久性的。这笔“躺赚”的版税至今仍在分钱，背后是一段被遗忘的权利交易史，具体分配细节需读原文确认。